New Marimekko dress in the WardRope

FI

Hei! Tässä on mun uusi Marimekon mekko. Sen nimi on Kevennys (design: Mai Ohta; pattern design: Maija Louekari). En usko että suomalaisille tarvii selittää mikä Marimekko on, mutta jos teitä kiinnostaa, tässä on web-sivu: www.marimekko.fi

Berliinin Bauhausin museokaupasta ostin WARDROPE WARDROBEn (suunnittelu: Veronika Wildgruber Susa & Stofer). Neljä valkoista Y:n muotoista koukkua liikkuvat ylös ja alas kattoon ripustettua narua pitkin. Siihen on helppo ripustaa vaatteita ja muita asusteita. Nyt voidaan käyttää nojatuoleja tuoleina eikä vaatekappeina.

IT

In ques'ultimo periodo la mia wishlist si è accorciata visto che ho comprato 2 pezzi di design molto interessanti.

Il primo è un vestito della collezione primavera estate di MARIMEKKO (nelle foto a destra). Il modello è Kevennys (design: Mai Ohta; pattern design: Maija Louekari).

Marimekko è un'azienda di design finlandese che realizza tessuti, oggetti di arredamento, vestiti e accessori. Marimekko è nota, principalmente in Nord Europa, Stati Uniti e Giappone, per i suoi motivi e colori originali. Marimekko è stata fondata da Armi ja Viljo Ratia nel 1951, proponendo idee e colori nuovi nel periodo in cui la Finlandia usciva dalla Seconda Guerra Mondiale. 

Il secondo è il WARDROPE WARDROBE (design: Veronika Wildgruber & Susa Stofer), in cui 4 ganci di ceramica bianca a forma di Y si spostano su e giù su una corda appesa al soffitto. Comodo per appendere vestiti e altri accessori. Questo semplice oggetto ha immediatamente creato dello spazio libero sulle poltrone che ora sono utili per sedersi oltre che come guardaroba. L'ho comprato a Berlino, nello shop del museo del Bauhaus.